Varování:Tento článek obsahuje spoilery pro Sunday’s Hra o trůny epizoda „Hora a zmije“.
Dobře, dobře, rozumíme. Oberyn Martell pokračoval naplno Inigo Montoya na Hra o trůny .
GIF prostřednictvím Uproxx
Pokud jste si ještě nevšimli podobnosti mezi dornským princem, který chtěl pomstít smrt své sestry, a Španělem, který zabil muže, který zabil jeho otce, Cvrlikání byl schopen vám tuto skutečnost připomenout během posledních minut filmu „Hora a zmije“.
Hra o trůny dnes večer byla jako sledovat Iniga Montoyu v extrémně násilném alternativním vesmíru. # GO
- Michelle Levy (@m_levy) 2. června 2014
Ahoj. Jmenuji se Inigo Montoya. Připravte se ... ne, držte prsty daleko od mých očí ...
- John Podhoretz (@jpodhoretz) 2. června 2014
' @AngieHorton : #PrincessBride #Hra o trůny Stal se Oberyn Martel právě Inigo Montoya? & # x1f60f; pic.twitter.com/yxrGYlEGPc „To je on ?! & # x1f640;
- Ariana Özil (@ Arix_tha_b3st) 2. června 2014
Když někdo sledoval konec dnešní Hry o trůny, kdo jiný si myslel, že Oberyn z Dorne dělá zatraceně dobré zosobnění Inigo Montoya. Haha
- Jon H. (@sojufied) 2. června 2014
Nemyslím si, že je nemyslitelné říci, že Oberyn během toho boje zněl strašně hodně jako Inigo Montoya. # GO
- Jon Froiland (@froiland) 2. června 2014
A když všichni na Twitteru dělají stejnou realizaci popkultury, má tendenci vtip zabít. Pomalu ale jistě.
Kdybychom teď všichni mohli udělat milující pakt, abychom ušetřili svět milionem vtipů Inigo Montoya / Oberyn Martell, bylo by to rad.
- Joanna Robinson (@jowrotethis) 2. června 2014
Včera v noci, dokonce i ve 2 hodiny ráno, byl tweet za minutu ve srovnání Oberyn s Inigo Montoya
- Cooper Fleishman (@_Cooper) 2. června 2014
'Jmenuji se Bůh.' Udělali jste miliontý vtip o Oberyn Martell a Inigo Montoya. Připravte se na smrt. “ #Hra o trůny
- Rakesh Satyal (@rakeshsatyal) 2. června 2014
Je to určitě přesné srovnání; George R.R. Martin sám řekl, že Oberyn byla pocta poté, co viděl Inigo Princezna nevěsta . Ale je to také něco, na co lidé přišli před osmi týdny, když poprvé řekl Tyrionu Lannisterovi, proč skutečně přišel na King's Landing.
Rozhodli jsme se vám proto s pomocí GRRM a Williama Goldmana * poskytnout nejvyšší ocenění crossoveru Oberyn-Inigo v naději, že lidé přestanou porovnávat. Protože Ano, chápeme to .
Bylo by hezké si představit, že Oberyn odchází do slunné Dorne a nezbývá už nic jiného, než navštívit další nevěstince s Ellarií Sandovou, když se mu to pomstilo, ale pamatujte. Pokud jste si mysleli, že tento příběh měl šťastný konec, nevěnovali jste pozornost —Nebo jsi si to dobře pamatoval.
...
'Takhle jsem si to nepředstavoval, ale bude,' pomyslel si Oberyn, když se podíval na dav. Ellaria vypadala ustaraně, že má bojovat že , ale neměl se čeho bát. Nastal jeho den a on se chystá zabít že .
Oberyn o této noci snil už léta. Řekl to téměř každému, kdo by poslouchal, že má v plánu provést pomstu na hoře, Ser Gregor Clegane, za znásilnění a vraždu své sestry Elie a zabití jejích dětí před 18 lety. V mládí viděl zápas Unsullied v Astaporu a hodně se naučil o umění jedů. Nezískal přezdívku Red Viper pro nic za nic.
Najít ho nebylo těžké. Najít vhodný okamžik, aby ho zabil, však byl jiný příběh.
Tywin Lannister mu slíbil setkání s Horou. Dobrovolnictví jako Tyrionův šampion mu dalo jedinou příležitost zabít Horu a dostat se z ní pryč - a o nic méně. Věděl, že Tywin nařídil zabíjení, ale mohl se s ním vypořádat další den.
Tyrion se mírně otřásl, když stál po boku Ellarie. Slíbil, že bude bojovat za svobodu Impů, ale měl také vlastní agendu, z níž si musel dělat starosti.
'Je mi ... promiň ... Elia ...' zašeptal, poté popadl kopí a roztočil ho davu.
Hora ho slyšela, ale zpočátku se nic nepřipojilo.
'SZO?' zeptala se hora. Měl meč, který byl téměř stejně vysoký jako sám Oberyn, a tyčil se nad téměř jakýmkoli mužem žijícím ve Westerosu.
'Ahoj, jmenuji se Oberyn Martell.' Znásilnil jsi ji, zavraždil jsi ji, zabil jsi její děti. Připravte se na smrt, “řekl Oberyn.
'SZO?' zeptala se hora znovu.
'Moje sestra,' řekl Oberyn. 'Princezna Elia.' A víte, proč jsem se dostal až k této páchnoucí sračce města? “
'Takže ty jsi ten Dornish spratek, o kterém jsem slyšel.' Ale to nevadí. Zabiju tě stejně. Přišel jsi sem mluvit nebo bojovat? “
'Ahoj,' řekl znovu. 'Jmenuji se Oberyn Martell.' Znásilnil jsi ji, zavraždil jsi ji, zabil jsi její děti. Připravte se na smrt. “
Ti dva si vyměnili rány, aniž by udělali tvrdé známky. Hora byla velká, ale Oberyn se dokázal pohybovat dostatečně rychle, aby nebyl zasažen. Připomnělo to Tyrionovi, jak Bronn unavil svého protivníka během jeho jediné další zkoušky bojem.
Oberyn se plně soustředil na Horu, která se pokusila snadno zabít; ale Oberyn byl jen trochu příliš rychlý na to, aby se prosadil.
'Ahoj,' řekl, 'jmenuji se Oberyn Martell.' Znásilnil jsi ji, zavraždil jsi ji, zabil jsi její děti. Připravte se na smrt. “
'PŘESTAŇ TO ŘÍKAT!' zařvala hora, když srazil Oberyna na zem a zlomil si kopí.
'Ahoj, jmenuji se Oberyn Martell.' Znásilnil jsi ji, zavraždil jsi ji, zabil jsi její děti. Připravte se na smrt. “
Červený zmije konečně zasáhl svou značku. Jedno bodnutí do žaludku. Další v zadní části nohy.
'Ahoj, MÉ JMÉNO JE OBERYN MARTELL.' ZASILI JI! VRAŽILI JI! Zabil jsi její děti! PŘIPRAVTE SE NA ZEMŘENÍ! “
A jak hora padla na zem, Oberyn vstal a znovu ho bodl do břicha. Tywin a Cersei vypadali ustaraně, zatímco Tyrion a Ellaria vypadali, že doufají, že se blíží vítězství.
'Nabídni mi všechno, o co tě požádám,' řekl Oberyn.
'Cokoli,' odpověděla hora.
'Chci zpátky svou sestru, ty děvko.' POVĚĎ JMÉNO. “
Hora praštila Oberyna o zem a vyrazila mu většinu zubů. Poté vtiskl oči do lebky. Dav se zděšeně podíval.
'Elia Martell,' řekl přes Oberynin výkřik. 'Zabil jsem její děti.' Pak jsem ji znásilnil. Pak jsem jí rozbil hlavu - takhle! “
Když Oberynova hlava vydávala děsivý křupavý zvuk a Ellariainy výkřiky přenášely reakce všech, dědeček uzavřel svou knihu s nejmenšími úšklebky na tváři.
'Ježíši, dědo, proč jsi mi tu věc četl?' zeptal se chlapec, který nyní možná potřebuje léčebnou terapii.
Úvěry se valily, většinou v tichosti.
* S naší nejupřímnější omluvou GRRM a Williamovi Goldmanovi.
Foto přes Hra o trůny /Youtube
